Summit FF1074 User Manual

Two-Door Frost Free RefrigeratorLe Manuel de Deux Portes Dégivrent le RéfrigérateurEl Manual de Dos Puertas Descongela el RefrigeradoreUser Manual (Fe

3. Remove both left and right front feet from bottom.4. Loosen the screws holding the bottom hinge and remove it.5. Align the holes in the bottom h

10Refrigerator Features And UseThe refrigerator shelves of your refrigerator were designed with you in mind. Their varied adjustability allows you to

11To remove and install the crisper: (see fig. # 6)1. Grip the crisper firmly and slide out completely.2. Replace the crisper by placing the crisper

12Fresh Food• When storing fresh food that is not prepackaged, be sure to wrap or store food in airtight and moisture-proof material unless otherwise

13Frozen Food• Proper freezer storage requires correct packaging. All foods must be in packages that do not allow the flow of air or moisture in or

14Warning: To avoid electric shock always unplug your refrigerator before cleaning. Ignoring this warning may result in death or injury. Caution:

151. Switch off power to refrigerator.2. Remove the highest shelf. 3. Allow light bulb to cool before removing.4. Pinch the plastic cover between fin

16Refrigerator Does Not Operate• Check if thermostat control is not in the “OFF” position.• Check if refrigerator is plugged in.• Check if there is p

17Moisture build-up on interior or exterior of the refrigerator:• This is normal during high humidity periods. • Prolonged or frequent door openings.

18Summit Limited WarrantyEnglishEnglishSummit Appliances warrants this product to be free from defects in materials and workmanship for a period of

SAFETY PRECAUTIONSRead all of the instructions before using this appliance. When using this appliance, always exercise basic safety precautions, inclu

FrançaisFrançais1MESURES DE SECURITELire l’ensemble des instructions avant d’utiliser l’appareil. Lors de l’utilisation de cet appareil, prendre toute

FrançaisFrançais2 “ …La décongélation ou la recongélation, même partielle, fait diminuer les qualités gustatives des aliments, en particulier de

3SommairePAGEMesures de sécurité ...1Pièces et Caractéristiques de l’Appareil...

4Piéces et Charactéristiques de l’AppareilFrançais23456789110111213141516171. Bacs a glace2. Etageres integrales de la porte du congelateur.3. Et

5 1. Retirer l’ensemble du matériel d’emballage. Ceci comprend la base en mousse ainsi que l’ensemble du matériel adhésif qu maintient les accessoi

6• Pour l’alimentation du réfrigérateur, veiller à utiliser une prise de courant convenable (prise de 115 volts,15 amp) raccordée à la terre.• Evi

7La Porte du Congélateur: (voir fig. # 1)1. Retirer la vis de protection de la charnière.2. Retirer ensuite la protection de la charnière supérieure.3

8FrançaisFrançaistrous de vistaquet de la porte de congélateuraxe de pivotement moyenfixing moyenfig. # 2Réinstallation: (voir fig. # 3 et # 4) 1. R

9FrançaisFrançais3. Retirez les deux pieds avant gauches et droits du bas.4. Desserrez les vis tenant la charnière inférieure et retirez-les.5. Ali

Les étagères du réfrigérateur ont été conçues pour vous faciliter la vie. Elles sont réglables afin de s’adapter à vos besoins Les possibilités ne son

2Thank you for using our Summit product. This easy-to-use manual will guide you in getting the best use of your refrigerator.Remember to record the m

11Pour retirer et installer le bac à légumes: (Voir fig. # 6) 1. Agripper fermement le bac puis le retirer complètement en le faisant glisser.2. R

12Aliments Frais• Pour stocker des aliments frais qui ne sont pas préemballés, veiller à bien les envelopper ou les stocker dans un matériel hermétiq

13Aliments Congelés• Le stockage correct des aliments congelés nécessite un emballage adéquat. Tous les aliments doivent être emballés de manière à

14Pour éviter les risques d’électrocution; toujours débrancherle réfrigérateur avant de le nettoyer. Le non respect de cette mesure peut entraîner des

151. Débrancher l’alimentation du réfrigérateur.2. Retirer l’étagère la plus haute.3. Laisser l’ampoule refroidir avant de la retirer.4. Pince l&apos

16Le Réfrigérateur ne fonctionne pas:• Vérifier que le programmateur du thermostat ne se trouve pas sur la position ‘OFF’ (arrêt).• Veiller à ce que

17Accumulation d’humidité à l’intérieur ou à l’extérieurdu réfrigérateur:• Ceci est normal pendant les périodes de grande chaleur humide.• Ouvertures

18Garantie Limitée SummitFrançaisFrançaisSummit Appliances garantit ce produit contre tout défaut de fabrication sur les pièces et main d’œuvre pour u

INSTRUCCIONES PRECAUTORIASLea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato. Cuando utilice este aparato, siempre ejerza las precauciones de

9) No congele alimentos que hayan sido previamente descongelados en su totalidad. El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, en su Bole

3Table Of ContentsPAGESafety Precautions ...1 Parts And Features ...

3PELIGROExiste el riesgo de que los niños puedan quedar atrapadosdentro. Antes de tirar su refrigerador o congelador, quite las puertas. Deje los anaq

4IndicePAGINAInstrucciones Precautorias ...1 Partes y Funciones ...

5Español12345678910111213141516171. Bandejas para cubos de hielo2. Estantes de la puerta del ancho completo del congelador3. Estante de la pue

61. Retire todo el material de embalaje. Esto incluye la base de espuma y toda la cinta adhesiva que sostiene los accesorios del refrigerador en el i

7• Asegúrese de que haya un tomacorriente apropiado (115 V, 15 A) con una conexión a tierra apropiada para hacer funcionar el refrigerador. • Evite

Método de apertura de la puerta izquierda/derecha:Este producto le ofrece la opción de invertir la apertura de la puerta izquierda/derecha. Puede sele

9EspañolEspañolagujeros del tornillotapón para la puerta del congeladorpasador- pivote en el centrofijación en el centroReinstallation: (see fig. # 3

10EspañolEspañol3. Remueva los tornillos que sostienen el soporte del gozne inferior y quite el soporte.4. Afloje los tornillos que sostienen la bi

11Uso y Funciones del RefrigeradorLos entrepaños del refrigerador fueron diseñados pensando en usted. Su variada ajustabilidad le permite satisfacer

Para sacar e instalar el cajón para frutas y verduras: (vea fig. # 6)1. Sujete firmemente el cajón y deslícelo hacia afuera completamente.2. Vuelva

Parts And Features4EnglishEnglish12345678910111213141516171. Ice Cube Trays2. Full-Width Freezer Door Shelves3. Full-Width Door Shelf4. Adju

13Alimentos Frescos• Cuando almacene alimentos frescos que no estén preempacados, asegúrese de envolver o almacenar los alimentos en un material her

14Alimentos Congelados• Un almacenamiento adecuado en el congelador requiere un embalaje correcto. Todos los alimentos deben estar en paquetes que n

15Para evitar una descarga eléctrica siempre desenchufe su refrigerador antes de limpiarlo. El ignorar esta advertencia puede causar esiones o la m

161. Apague el interruptor del refrigerador.2. Saque el entrepaño más alto.3. Permita que el foco se enfríe antes de quitarlo.4. Pellizque la cubiert

17El Refrigerador no Funciona:• Revise que el control del termostato no esté en la posición de “OFF“ (apagado).• Revise que el refrigerador esté cone

18Summit Garantía LimitadoEspañolEspañolSummit Appliances garantiza este producto en caso de partes defectuosas o ensamblaje por un periodo de un año

TNATROPMI Do Not Return This Product To The Store If you have a problem with this product, please contact the “Summit Customer Sati

Unpacking Your Refrigerator 1. Remove all packaging material. This includes the foam base and all adhesive tape holding the refrigerator accessori

6English • Make sure there is a suitable power outlet (115 volts, 15 amps outlet) with proper grounding to power the refrigerator. • Avoid the u

Freezer Door: (see fig. # 1)1. Remove hinge cover screw.2. Remove the top hinge cover.3. Loosen the top hinge screws using a Phillips head screwdriver

8screw holesdoorstopper (right side)middle pivot pincentral hingefig. # 2EnglishEnglishReinstallation: (see fig. # 3 and fig. # 4) 1. Remove the lowe